Those Who Feel the Fire Burning

Khi một nhóm người tị nạn cố gắng vào châu Âu bất hợp pháp bằng thuyền, một cơn bão bất ngờ xuất hiện và tất cả địa ngục vỡ tung khi một ông già rơi xuống biển. Nhận thức của anh chuyển sang một chiều không gian khác: một nơi tối tăm, ảo giác. Được thúc đẩy bởi một sức mạnh bí ẩn và tuyệt vọng tìm kiếm những người thân yêu của mình, linh hồn của anh ta đi ngang qua thực tế hàng ngày của nhiều người tị nạn bị bỏ rơi ở biên giới của thiên đường được cho là châu Âu. Linh hồn của ông lão quan sát mọi người trên đường bị xua đuổi như chó, đi theo một công nhân bất hợp pháp và một người mẹ nghiện ma túy và trượt chân vào những nơi trú ẩn đông đúc. Lang thang qua chiếc limbo này, ông lão đặt câu hỏi về ý nghĩa của sự tồn tại của mình.

As a group of refugees tries to enter Europe illegally by boat, a storm suddenly appears and all hell breaks loose when an old man falls overboard. His perception shifts into another dimension: a dark, hallucinatory place. Driven by a mysterious power and desperately in search of his loved ones, his soul passes by the everyday reality of many castaway refugees at the border of the alleged paradise, Europe. The old man.s spirit observes people on the street being chased away like dogs, follows an illegal worker and a drug-addicted mother and slips inside crowded refugee shelters. Wandering through this limbo, the old man questions the meaning of his existence.