Twenty Two

Ước tính 200.000 phụ nữ Trung Quốc đã bị quân đội Nhật ép buộc làm gái mại dâm trong Thế chiến II. Chỉ có 22 người trong số họ còn lại ngày hôm nay để lên tiếng công khai. Bộ phim tài liệu này không phải là một bộ phim vì lợi ích chính trị hay mục đích dân tộc hẹp hòi. Đối với giám đốc và phi hành đoàn, mỗi người phụ nữ lớn tuổi đó là một cá nhân dũng cảm và mạnh mẽ với những trải nghiệm tương tự nhưng khác biệt. Đây là một nhóm xứng đáng được biết đến và hiểu chính xác bởi nhiều người hơn và một lịch sử đáng được bảo tồn theo một cách chính xác nhưng nhạy cảm nhất. Trong bộ phim tài liệu, tình hình hiện tại của 22 phụ nữ cao tuổi này sẽ được trình bày một cách không khách quan. Không có sự thẩm vấn, cảm thông, cũng không cường điệu trong bộ phim của chúng tôi. Bạn sẽ nghe họ nói về những trải nghiệm của chính họ, và bạn cũng sẽ tìm hiểu về quan điểm của họ về cuộc sống, những đau khổ và hạnh phúc. Bây giờ tất cả trên 80 hoặc 90 tuổi, những người phụ nữ lớn tuổi đó đang ở giai đoạn cuối cùng của cuộc đời. Đây có lẽ là cơ hội cuối cùng để công chúng ...

An estimated 200,000 Chinese women were forced into prostitution by the Japanese army during WWII. Only 22 of them remain today to speak out publicly. This documentary is not a film for political gains or narrow nationalistic purposes. For the director and the crew, each and every one of those elderly women is a brave and strong individual with similar yet distinctive experiences. This is a group that deserves to be known and correctly understood by more people and a history worth being preserved in a most accurate yet sensitive way. In the documentary, the current situation of those 22 elderly women will be presented in an impersonal way. There.s no interrogation, sympathy, nor exaggeration in our film. You will hear them talk about their own experiences, and you will also learn about their perspectives on life, sufferings and happiness. Now all over 80 or 90 years old, those elderly ladies are at the very last stage of their life. This is probably the last chance for the public to ...