A Clean Break

Eric và Bridget đã chia tay, và cô ấy đã không gọi. Anh kiểm tra điện thoại và máy trả lời, cả hai đều đang làm việc. Một phát thanh viên phát thanh khuyến khích những người trong giày của Eric dành thời gian cho người yêu của họ, không có áp lực và không phức tạp. Nhưng Eric cần phải làm gì đó, vì vậy anh quyết định đột nhập vào căn hộ của Bridget và lấy lại đồ đạc của mình. Anh ta lập một danh sách, đi qua cửa sổ nhà bếp và bắt đầu thu dọn đồ đạc. Nhưng phải làm gì với con cá vàng của anh ta, Fred, người đang ở trong bát với con cá vàng của Bridget, Ethel. Eric có thể phân loại cá và làm sạch?

Eric and Bridget have broken up, and she hasn.t called. He checks his phone and his answering machine, both are working. A radio announcer encourages those in Eric.s shoes to give their lovers time, with no pressure and no hassles. But Eric needs to do something, so he decides to break into Bridget.s apartment and take back his things. He makes a list, goes in through the kitchen window, and starts gathering stuff up. But what to do about his goldfish, Fred, who.s in the bowl with Bridget.s goldfish, Ethel. Can Eric sort out the fish and make a clean break?