A Reluctant Cinderella

Grace Walker, một hoa hậu trẻ, tham dự một điệu nhảy ăn tối trong đôi dép quá chật khiến họ véo chân quá sức chịu đựng. Trên bàn ăn, cô đá một chiếc dép để giúp chân cô tạm thời. Đôi chân khó chịu của một số vị khách vô tình đá chiếc dép dọc theo cho đến khi nó nằm ngoài tầm với của cô. Khi nữ tiếp viên đưa ra tín hiệu cho các quý cô trỗi dậy, Grace thấy mình trong tình trạng khó xử. Trong vô vọng, cô vẫy chân theo mọi hướng dưới bàn, và cuối cùng bị buộc phải đứng dậy và rời khỏi phòng trong đôi chân còn lại. Trong phòng khiêu vũ, cô ngồi ở một góc hẻo lánh đằng sau một số chậu cây, với hy vọng được tiếp tục tìm kiếm ngay khi các quý ông rời khỏi phòng ăn. Dick Evans là chàng trai trẻ tìm thấy chiếc dép. Anh ta giấu nó trong túi và quyết định tìm chủ sở hữu, dùng mọi cách để có được cái nhìn của đôi chân phụ nữ. Cuối cùng anh ta gặp Grace ngồi sau những chậu cây với một chân có thể nhìn thấy. "Đây ...