Bout-de-Zan et lembusqué

Marius Barbentane đang thăm chú Bout-de-Zan. Anh ta mang cho anh ta và vợ một con thỏ mà anh ta giả vờ bắn ở cự ly 500 m. Có tính đến tiếng cười nói chung, nó mời họ vào ngày hôm sau tại địa điểm của anh ta và đặt cược rằng anh ta đang bắn một con chim ở độ cao 500m. Ngày hôm sau tại Marius.s, Bout-de-Zan đang chơi trong vườn thì gặp một cậu bé. Anh ta phát hiện ra rằng Marius đã trả cho cậu bé 10 centimes để kéo bằng một chuỗi một con chim chết trên cây vào lúc 3 giờ. Bout-de-Zan đưa tiền cho cậu bé và thế chỗ. Lúc 3 tuổi, khi Marius đang bắn, một con thỏ nhồi bông đang rơi từ trên cây xuống. Mọi người đều cười. Một ghi chú nhỏ được viết bởi Bout-de-Zan giải thích rằng thay vì nói dối, Marius sẽ phải gia nhập quân đội và bắn Đức với tư cách là cha của Bout-de-Zan. Ngay lập tức Marius đang chạy và tự mình nhập ngũ.