Diana Princess of Wales: a Celebration of a Life

Từ lúc đính hôn với Hoàng tử Charles năm 1981 cho đến khi cô qua đời trong một tai nạn xe hơi năm 1997, Diana, Công nương xứ Wales, được cho là người phụ nữ nổi tiếng nhất thế giới. Diana là một người bí ẩn: nữ minh tinh nổi tiếng nhất trong thế hệ của cô, một biểu tượng thời trang, một hình ảnh của vẻ đẹp nữ tính, nhưng cũng là một nhà vận động cao cấp về các vấn đề AIDS và một đối thủ cam kết của mìn. Trong suốt cuộc đời, cô là người được chụp ảnh nhiều nhất trên thế giới, nhanh chóng trở thành một biểu tượng trên sân khấu thế giới. Nhưng mặc dù Diana, Công nương xứ Wales, được chú ý vì công việc từ thiện tiên phong, những nỗ lực của cô đôi khi bị lu mờ trước cuộc hôn nhân đầy tranh cãi và gây tranh cãi của cô với Hoàng tử Charles. Cái chết của cô tại Paris vào ngày 31 tháng 8 năm 1997 là một trong những sự kiện gây sốc nhất của Thế kỷ 20. Đối với những người ngưỡng mộ cô, Công nương xứ Wales là một hình mẫu; và sau cái chết của cô, một số người kêu gọi cô được đề cử làm thánh. Nhưng những lời gièm pha của cô đã thấy cuộc đời ngắn ngủi của cô trong bát cá vàng ...

From the moment of her engagement to Prince Charles in 1981 until her untimely death in a car accident in 1997, Diana, Princess of Wales, was arguably the most famous woman in the world. Diana was an enigma: the most pre-eminent female celebrity of her generation, a fashion icon, an image of feminine beauty, but also a high-profile campaigner on AIDS issues and a committed opponent of landmines. During her lifetime, she was the most photographed person in the world, quickly becoming an iconic presence on the world stage. But although Diana, Princess of Wales, was noted for her pioneering charity work, her endeavours were sometimes overshadowed by her tempestuous and controversial marriage to Prince Charles. Her death in Paris on August 31st 1997 was one of the most shocking events of the 20th Century. To her admirers, the Princess of Wales was a role model; and after her death some called for her to be nominated for sainthood. But her detractors saw her short life in the goldfish bowl...