In Real Life

Biên tập viên của một tạp chí nổi tiếng thông báo cho John Carson rằng bản thảo của ông thiếu những cú đấm cần thiết. Walter Jordon, một nhân viên bán hàng trong văn phòng của một người môi giới, phát hiện ra rằng mẹ của người yêu của anh ta đã bị lừa gạt, và bởi công ty mà anh ta đang làm việc. Anh ta cầu xin người quản lý trả lại tiền, nhưng bị từ chối. Anh ta chiếm đoạt nó và điên cuồng lao ra đường và vào căn hộ của Carson. Ông giải thích tình hình cho tác giả. Người môi giới đến căn hộ; Carson giữ anh ta ở điểm của một khẩu súng lục ổ quay. Sau đó, tác giả phát hiện ra rằng chính mẹ mình đã bị lừa gạt. Mọi thứ cuối cùng đã được giải quyết và Carson phát hiện ra rằng anh ta có rất nhiều tài liệu để thể hiện trong câu chuyện của mình, mà biên tập viên sau đó mua.