Jean the Match-Maker

Khi có một kỳ nghỉ hè, hai cô gái làm việc thuê một chiếc lều và cắm trại trên bờ hồ tuyệt đẹp giữa vùng nông thôn và khung cảnh yên tĩnh. Như định mệnh sẽ có, hai chàng nông dân, sống với người mẹ góa của họ cách trại không xa, đang đi qua bàn chải và làn đường cho đến khi họ bất ngờ đi vào bivouac của các cô gái. Sự bối rối lẫn nhau được thể hiện, và các chàng trai, những người thề nguyền rủa, không đứng trên con đường của họ, làm cho một sự rút lui vội vã và khó xử. Các chàng trai kể cho mẹ của họ về hai cô gái "đào hoa", và cô quyết định gửi cho họ một số bánh rán mới nấu, và sử dụng con chó trung thành, "Jean", như một sứ giả, và con chó ngay lập tức mang chúng cho các cô gái trước sự ngạc nhiên của họ Các chàng trai thực hiện một cuộc mạo hiểm khác đến trại, nhưng gặp được ít sự khích lệ; họ không quyết đoán, và sự rụt rè tự nhiên và đáng yêu của họ khiến các cô gái vô cùng thích thú. Các bạn trẻ không nản lòng trước những tiến bộ của họ và tìm thấy "...