Laid Off

Martin (1966-2002) tự giới thiệu. Hơn ba năm trước, anh bị một chiếc ô tô ở trung tâm thành phố đâm phải; anh chết vì vết thương. Bây giờ anh ta lang thang trên đường, không thấy người sống, chờ đợi để biết anh ta sẽ được gửi lên hay xuống. Anh ấy lấp đầy những ngày đi bộ, đi xem phim và suy nghĩ. Anh ta hối hận vì đã không vứt bỏ nội dung khiêu dâm của mình - ý anh ta là vậy. Góa phụ đau buồn của anh tìm thấy nó. Cứ hai tuần, anh lại đi trị liệu đau buồn. Anh chờ đợi.

Martin (1966-2002) introduces himself. More than three years ago, he was struck by a car in the city centre; he died of the injuries. Now he wanders the streets, unseen by the living, waiting to find out if he.ll be sent up or down. He fills his days walking, going to movies, and thinking. He regrets that he didn.t dispose of his stash of pornography - he meant to. His grieving widow found it. Every two weeks, he goes to grief therapy. He waits.