Lannée prochaine

Clotilde và Aude mười tám tuổi và luôn là những người bạn tốt nhất. Mối quan hệ của họ rất bền chặt và phụ thuộc lẫn nhau, như tình bạn tuổi teen có thể. Họ đang học xong và phải quyết định làm gì vào năm sau, sau khi có bằng tú tài. Clotilde quyết định rời khỏi ngôi làng nhỏ, tỉnh lẻ của họ và đến Paris, và cô ấy kéo Aude đi cùng. Nhưng hai người bạn sẽ trải nghiệm sự ra đi này khác nhau, cuối cùng chia tay.

Clotilde and Aude are eighteen and have always been best friends. Their relationship is strong and interdependent, as teenage friendships can be. They are finishing school and have to decide what to do the following year, after their baccalaureate. Clotilde decides to leave their small, provincial village and go to Paris, and she drags Aude along with her. But the two friends will experience this departure differently, ultimately splitting up.