Larrestation de la duchesse de Berry

Tập phim xảy ra vào năm 1532. Công tước de Berry, con trai của Charles X, đã bị ám sát trong triều đại của Louis XVIII và đảng hoàng gia cũ, dựa trên thực tế rằng nông dân La Vendee vẫn giữ nguyên sự tuân thủ của họ với Ngôi nhà trị vì cũ, dự định thực hiện một cuộc nổi dậy để giành lại vương miện cho con trai của Công tước de Berry, Công tước xứ Bordeaux. "Chắc chắn," họ nghĩ, "nếu một Bourbon được đưa ra, nông dân của La Vendee sẽ nổi lên như một người đàn ông." Nữ công tước de Berry không được lựa chọn một cách bất thường để lãnh đạo cuộc nổi dậy nhằm giành lấy ngai vàng cho con trai mình. Tuy nhiên, cuộc nổi dậy đã bị nghiền nát ngay từ đầu và Nữ công tước có nghĩa vụ phải chạy trốn cải trang đến Nantes, nơi cô đã lánh nạn trong nhà của những người bạn của mình, hai chị em được gọi là de Guigny. Trong năm tháng, cô vẫn giấu kín, nhưng lời đề nghị một phần thưởng lớn của chính phủ đã khiến một người trong nhóm của cô, một người đàn ông tên Deutz, phản bội nơi ở của cô. Tuy nhiên, khi ngôi nhà của hai chị em ...