Les gazelles

Marie và Eric, một cặp vợ chồng ngoài ba mươi tuổi đã ở bên nhau từ thời đại học, mua căn hộ đầu tiên của họ khi Marie bất ngờ vượt qua sự nghi ngờ. Cuộc gặp gỡ của cô với một người đàn ông đẹp trai, tóc đen buộc cô phải đưa ra quyết định: cô để Eric ném mình vào biển lớn của niềm vui và tự do. Nhưng cô ấy thực sự kết thúc ở dưới đáy của hồ bơi, nơi cô ấy phát hiện ra một thế giới không có sự thương hại: ở tuổi của cô ấy, độc thân nhanh chóng được coi là một khiếm khuyết đáng ngờ. Được giác ngộ bởi những tình bạn mới, Marie học cách dự tính cuộc sống độc thân của mình như một cơ hội để trở nên mạnh mẽ hơn và cuối cùng sẵn sàng để hạnh phúc.

Marie and Eric, a couple in their thirties who have been together since college, buy their first apartment when Marie is suddenly overcome by doubt. Her encounter with a handsome, dark-haired man forces her to make a decision: she leaves Eric to throw herself into the big sea of pleasure and freedom. But she actually ends up on the bottom of the pool, where she discovers a world without pity: at her age, being single is quickly perceived as a suspicious defect. Enlightened by new friendships, Marie learns to envisage her single life as a chance to become even stronger and to at last be ready to be happy.