Manjhi: The Mountain Man

Dashrath Manjhi là một người đàn ông nghèo từ những người thấp nhất trong số những người thấp, sống trong một ngôi làng hẻo lánh bị cắt đứt khỏi thế giới bởi một dãy núi đá. Cuộc sống đối với anh là một cuộc đấu tranh hàng ngày để sinh tồn. Anh yêu vợ, Phaguniya, ngoài niềm tin. Một ngày nọ, khi đang leo núi để mang thức ăn cho anh ta, vợ anh ta bị trượt chân, ngã và chết. Quá đau buồn, Dashrath quyết định vạch ra một con đường xuyên qua núi, để không ai phải chịu số phận của mình. Trong 22 năm, tất cả một mình, chỉ với một cái búa và cái đục, anh ta đập mạnh vào những tảng đá, cho đến khi con đường được khắc ra khỏi ngọn núi.

Dashrath Manjhi was a poor man from the lowest of the low castes, living in a remote village cut off from the world by a rocky mountain range. Life for him was a daily struggle for survival. He loved his wife, Phaguniya, beyond belief. One day, while climbing the mountain to bring him food, his wife slipped, fell and died. Overwhelmed by grief, Dashrath decided to carve out a path through the mountain, so that no one else would suffer his fate. For 22 years, all by himself, with just a hammer and a chisel, he hammered away at the rocks, till the path was carved out from the mountain.