No Sweets

Trên một chiếc xe đường phố vào một buổi tối, Tabitha Martin, một người phụ nữ có thân hình hơi nghiêm khắc, ngồi cạnh Harry Prettyman, một người đàn ông béo quyết đoán, đang đọc báo. Cô nhìn qua vai anh và nhận thấy quảng cáo của Mme. Milo, người đảm bảo giảm cân trong thời gian ngắn. Henry nhận thấy cô sao chép địa chỉ và anh cũng làm như vậy, dự định sẽ hỏi về vấn đề này. Prettyman là một nhân viên bán hàng trong cùng văn phòng với Jack Martin, chồng của Tabitha, nhưng không biết người phụ nữ đó là ai. Henry và Tabitha gặp lại nhau tối hôm đó tại Mme. Trường văn hóa thể chất của Milo, khi cả hai hẹn nhau đến một cuộc đua xuyên quốc gia vào chiều hôm sau. Ngày hôm sau Henry rời khỏi văn phòng bằng cách giả vờ ốm và tìm đường đến Mme. Milo. Jack Martin cũng xuống xe và đi theo Henry để xem trò chơi này là gì. Trước sự ngạc nhiên to lớn của anh, anh thấy cả Henry và vợ Tabitha bước vào nơi dường như là một ngôi nhà riêng, và xác định rằng anh sẽ đặt một chiếc đồng hồ và tìm hiểu thêm về ...