Other Peoples Lives

Luc và Pat có một chuyến đi lên cabin gia đình của Pat cho kỳ nghỉ đông của họ, nhưng khi Luc bị bạn gái Margot bỏ rơi, anh thấy mình trong tâm trạng căng thẳng và hoang tưởng. Trong khi đó, trong nhà khách của cabin, chú Richard của Pat (một nhạc sĩ / người đứng đầu nồi) và bạn gái của anh ta, Alexis thấy mình gần kết thúc mối quan hệ lâu dài. Trong khi Richard cố gắng tìm ra sự nghiệp âm nhạc của mình, thì Alexis chỉ còn lại thời gian. Điều này trở nên phức tạp với sự xuất hiện của Shaun u sầu, cháu trai của Richard và anh trai của Pat. Những sự kiện này chỉ trở nên phức tạp hơn khi Luc và Pat gặp hai cô gái cũng đang đi nghỉ mà họ mời đến dự tiệc.

Luc and Pat take a trip up to Pat.s family cabin for their winter break, but when Luc gets dumped by his girlfriend Margot, he finds himself in a tense and paranoid state of mind. Meanwhile, in the guest house of the cabin, Pat.s uncle Richard (a struggling musician/pot head) and his girlfriend Alexis find themselves near the end of their long relationship. While Richard attempts to figure out his music career, Alexis is left with time on her own. This becomes complicated with the arrival of the melancholy Shaun, Richard.s nephew and Pat.s older brother. These events only get more complicated when Luc and Pat meet two girls who are also vacationing whom they invite over for a party.