Our Mutual Girl, No. 21

Người tiếp theo đến và tình nguyện phục vụ ông cho bà Knickerbocker là "Raspberry", tên trộm lịch lãm. Luôn luôn cảnh giác, dì của Margaret đã chấp nhận lời đề nghị của anh ta, và ngay lập tức thông báo cho cảnh sát, để họ có thể theo dõi đồng minh mới của họ. Bọn côn đồ không "nghỉ việc", như Raffles đã ra lệnh. Họ đã quyết định tìm kiếm cô gái mất tích và giành được số tiền tuyệt vời mà bà Knickerbocker đã đề nghị để trở về an toàn. Hơn nữa, họ cho rằng Raffles biết cô đang ở đâu, trong khi anh, về phía anh, nghi ngờ "Kid Joseph" và "Fat" Taylor đã bắt cóc cô. Cảnh sát đã thực hiện một cuộc tìm kiếm có hệ thống các bệnh viện, khách sạn, nhà trọ và thậm chí cả nhà xác. Những người đàn ông mặc thường phục cũng đóng quân khắp thành phố để theo dõi đám đông trong trường hợp Margaret vẫn có thể tự do, mặc dù cảm giác chung là cô phải bị giam cầm và bất lực ở đâu đó, trước sự thương xót của những kẻ côn đồ. Một trong những tên côn đồ bám theo một cô gái tóc vàng mà anh ta nhìn thấy trên đường Fourteenth để ...