Perrito

Một cặp đôi hôn nhau say đắm tại một trạm xe buýt. Họ lên xe buýt, đi đến ghế sau và tiếp tục hôn nhau. Cô đề nghị một chuyến đi đến Bariloche vào tuần tới, anh đề nghị họ cắm trại. Cô ấy sẽ muốn mua sắm quà lưu niệm; anh ta lôi một con chó đồ chơi nhỏ ra khỏi túi và đưa nó cho cô. Cô cười, anh muốn biết tại sao, và đột nhiên, không thể giải thích được, câu thần chú bị phá vỡ. Im lặng và khoảng cách hạ xuống trên đôi tình nhân. Họ sẽ sắp xếp nó ra trước khi xe buýt đến điểm dừng của cô ấy chứ? Có thêm nụ hôn nào trong cửa hàng cho hai người không?

A couple kisses passionately at a bus stop. They board the bus, go to the back seat, and continue kissing. She suggests a trip to Bariloche next week, he proposes that they camp. She will want to shop for souvenirs; he pulls a small toy dog out of his pocket and gives it to her. She laughs, he wants to know why, and suddenly, inexplicably, the spell is broken. Silence and distance descend on the couple. Will they sort it out before the bus reaches her stop? Are there any more kisses in store for the two of them?