Petit paysan

Pierre, một nông dân chăn nuôi bò sữa ba mươi lăm tuổi, đã tiếp quản gia đình của mình và dành hai mươi bốn giờ một ngày cho những con bò của mình. Tất cả đều dành cho anh ấy nên khi một dịch bệnh bùng phát, đe dọa cả đàn anh, anh vô cùng lo lắng. Ngay cả những lời đảm bảo của Pascale, chị gái bác sĩ thú y của anh, rằng mọi thứ đều ổn, không làm dịu nỗi lo lắng của anh. Và - thật không may - nỗi sợ hãi của anh được chứng minh từ khi một trong những con vật của anh bị nhiễm bệnh. Cú sốc là nghiêm trọng vì một con bò chạm vào có nghĩa là cả đàn của nó sẽ bị giết thịt. Nhưng Pierre sẽ không để điều đó xảy ra.

Pierre, a thirty-five-year-old dairy farmer, has taken over his parents.farm and devotes twenty-four hours a day to his cows. They are all for him so when an epidemic breaks out, threatening his herd, he gets terribly anxious. Even the assurances of Pascale, his veterinarian sister, that everything is fine, do not soothe his anxieties. And - quite unfortunately - his fears prove founded since one of his animals gets infected. The shock is severe because one cow touched means that his whole herd will be slaughtered. But Pierre is not going to let that happen.