Schrotten!

Mirko Talhammer vượt xa chính mình khi hai kẻ lạ mặt xuất hiện trong văn phòng bảo hiểm quý tộc của anh ta và nhắc nhở anh ta thực sự đến từ đâu: từ một bãi phế liệu ở các tỉnh, nơi sự nghiệp không phải là điều quan trọng, những thứ khác quan trọng hơn: phế liệu, gia đình và thỉnh thoảng, một trận đánh đấm đẹp mắt. Mirko đã bỏ lại tất cả những thứ đó phía sau, nhưng cha anh đã làm mọi thứ rối tung lên khi anh ta chết và để con trai chạy xuống bãi phế liệu - cùng với anh trai Letscho. Và Letscho vẫn đánh dấu rằng Mirko đã rời bỏ gia tộc. Nhưng chẳng mấy chốc, hai anh em nhận ra rằng Talhammer chỉ có tương lai nếu họ có thể tự kéo mình lại và thực hiện ước nguyện cuối cùng của cha mình: cướp một chuyến tàu như những chuyên gia thực thụ! Cuộc đảo chính giống như một nhiệm vụ tự sát, nhưng sau đó Kercher, kẻ thù lớn nhất của Talhammer, nhận được nhiều thứ ...

Mirko Talhammer is beyond himself when two strange guys show up in his noble insurance office and remind him where he really comes from: from a scrapyard in the provinces, where careers are not what counts, other things are more important: scrapping things, the family, and every once in a while, a nice fist fight. Mirko left all that behind, but his father messes things up big time when he dies and leaves his son the run down scrapyard - together with his brother Letscho. And Letscho is still ticked off that Mirko deserted the clan. But soon the brothers realize that the Talhammers only have a future if they can pull themselves together and fulfill their father.s last wish: to rob a train like real professionals! The coup itself is like a suicide mission, but then Kercher, the Talhammer.s biggest nemesis, gets wind of things...