The Girl and the Cowboy

Khung cảnh nằm trong một khu vực bò điển hình của Colorado. Bud Tracy, một chàng cao bồi táo bạo và người đàn ông đeo súng ở khu vực đó, làm việc ở Al Kernon.s Ranch, nhưng có cảm giác giữa họ, về Phyllis, người bạn của Three Pines. Trong một điệu nhảy lớn ở trang trại Lazy S, Bud, người đã "đánh bật" khá muộn màng, đi ngủ trên gác xép của chuồng, với một điếu thuốc sáng giữa hai ngón tay. Sự nhầm lẫn sau đó được phát hiện bởi Kernon khi anh ta vào chuồng với một chiếc đèn lồng để xem xét chứng khoán trước khi nghỉ hưu, và Bud bị đánh thức cùng lúc bởi khói. Cả hai chiến đấu với ngọn lửa cho đến khi kiệt sức, nhưng sau khi nó kết thúc, Kernon xả Bud ngay tại chỗ. Bud hứa sẽ "lấy" Kernon vào lần tới khi anh ta đến thị trấn, và sau đó lái xe băng qua sa mạc. Đôi mắt của Bud đã gây rắc rối cho anh ta trong một thời gian dài, và khói và lửa tạo ra sự hoàn thiện cho họ. Trong chuyến đi cô đơn băng qua đồng bằng, anh bị mù đá. Anh ta ngã từ ngựa và nói dối ...