The Girl and the Outlaw

Cảnh sát trưởng Morton nhận được tin Jim Dawson, muốn bắn Hank Smith, đang ở một nơi nào đó rộng lớn trong khu rừng gần đó. Cảnh sát trưởng ngay lập tức bắt đầu với tư thế của mình để thực hiện việc bắt giữ ngoài vòng pháp luật. Ngay sau khi anh ta rời đi, một bức điện tín khác đến mà cô con gái Agnes vô tư nhét vào trong chiếc váy chưa mở. Agnes khi đi dã ngoại đi quá xa vào rừng để tìm nơi ẩn náu và bị lạc. Cuối cùng, cô đến gặp Jim Dawson cắm trại ở một phần không thể tiếp cận của khu rừng. Hoàn cảnh tuyệt vọng của cô chạm vào người đàn ông và anh đảm bảo với cô rằng cô không có gì phải sợ. Vào buổi sáng, bất cẩn trước sự nguy hiểm của chính mình, Dawson dẫn Agnes đến bìa rừng gần nhà. Tại đây, anh ta bị cảnh sát trưởng và phó cảnh sát bắt. Câu chuyện của Agnes chạm vào cảnh sát trưởng nhưng ý thức về nghĩa vụ của anh ta sẽ không cho phép anh ta khuất phục sự trốn thoát của tù nhân. Đột nhiên Agnes nghĩ về bức điện tín. Kéo nó ra khỏi váy, cô đưa nó cho bố. Cảnh sát trưởng mở nó ra và phát hiện ra rằng ...