The War Bonnet

Đối với một khách du lịch muốn mua nắp ca-pô chiến tranh của mình, một người Ấn Độ kể câu chuyện này: Nắp ca-pô từng thuộc về Blue Fox, một thủ lĩnh đầy quyền lực. Khi Chaska, con trai của thủ lĩnh, lớn lên, người cha tôn vinh anh hơn tất cả những người khác với nhóm lông vũ của bộ lạc, nói rằng chỉ tỏa sáng trong sắc đẹp trên một người dũng cảm, chính trực và xứng đáng. Kenabec, bạn của chiến binh trẻ, đã xem buổi lễ với cơn thịnh nộ ghen tuông. Chaska tán tỉnh và giành được Wawina, người mà Kenabec cũng yêu thích. Sau đó, anh và Chaska được phái đến để theo dõi một bộ lạc đối thủ. Trong chuyến thám hiểm này, Kenabec đã đâm Chaska từ phía sau. Vẫn nằm Chaska bên dòng nước, như một người có linh hồn rời đi, giống như một cây thông bị đốn gỗ. Trở về, Kenabec tuyên bố rằng Chaska đã bị giết bởi một người chăn nuôi. Sau đó, Sioux đã thực hiện một cuộc tấn công vào kẻ thù của họ. Trong trận chiến, tù trưởng của họ bị giết. Tin rằng Kenabec xứng đáng, họ đã tuyên dương ông là giám đốc mới của họ. Chaska, tuy nhiên, đã không bị giết. Mặc dù bị thương một cách tuyệt vọng, anh ta vẫn xoay sở về phía bộ lạc của mình, ...