Upstream

Người bản địa ở British Columbia, Canada, đang nhận thức được giá trị của lãnh thổ truyền thống của họ và đang phản đối các dự án phát triển: chống lại cát hắc ín, đường ống dẫn khí và fracking, hàng chục nhóm dọc theo hành lang phía Tây từ dãy núi Rocky đến Thái Bình Dương chiếm đất bản địa. Có trung tâm chữa bệnh, nhà hút thuốc cho cá hồi, các khóa đào tạo về truyền thống, hái quả mọng và văn hóa thổ dân. Họ đang bảo vệ vùng đất cho các thế hệ tiếp theo.

Native people in British Columbia, Canada, are becoming aware of the value of their traditional territory and are opposing development projects: against tar sands, gas pipelines and fracking, dozens of groups along a West bound corridor from the Rocky Mountains to the Pacific Ocean are occupying native lands. There are healing centers, smokehouses for the salmon, training courses about traditions, berry picking and aboriginal culture. They are defending the land for the next generations.