Vlasman

Hai anh em đang cố gắng làm giàu lanh. Họ là những người đàn ông chăm chỉ và chăm chỉ, sống ở Flanders hậu công nghiệp-Bỉ như thể thời gian đứng yên. Trong khi anh em bỏ qua thế giới đang thay đổi xung quanh họ, ngôi làng nông thôn của họ biến đổi và vùng ngoại ô đóng cửa họ. Và có nhiều hơn: trong quá khứ, họ luôn giả vờ điếc với chủ đề của giấy phép môi trường. Nhưng những ngày đã mất hết. Chính quyền địa phương muốn đóng cửa nhà máy lanh và môi trường sống của họ có nguy cơ bị phá hủy. Mọi thứ đều để thay đổi. Những người đàn ông lanh sẽ thích nghi hoặc biến mất?

Two old brothers are trying to get rich growing flax. They are hard and hardworking men, living in post-industrial Flanders-Belgium as if time stood still. While the brothers ignore the changing world around them, their rural village transforms and suburbia closes them in. And there is more: in the past, they have always pretended to be deaf to the subject of environmental licensees. But those days are gone. The local authorities want to shut down the flax mill and their habitat is in danger of being destroyed. Everything is about to change. Will the flax men adapt or disappear?