Wrong Beds

Harold, bellhop, pha trộn đồ uống và một tai họa nhỏ là kết quả. Anh ta phạm tội khi cho một người bán sữa đi du lịch, và một nhà hùng biện tính khí phụ nữ nhận được một ly "bia". Cô ấy bận rộn nghiên cứu bài giảng của mình đến nỗi cô ấy không nhận thấy lỗi cho đến khi thiệt hại được thực hiện. Cuộc nói chuyện của cô ngày hôm đó được xen vào nhiều "tiếng xấu", và khán giả bị sốc với tình trạng của cô. Khi trở về khách sạn, vẫn chịu ảnh hưởng của "sữa", cô tình cờ vào phòng của một người bán hàng rong. Người sau đang ngủ, và cô nằm xuống giường kia. Trong khi đó, một cô gái hợp xướng, đang dừng chân tại khách sạn, nhận được tin rằng buổi biểu diễn là một "flivver". Khi Harold biết rằng cô thiếu tiền vé để trở về thành phố, anh nóng lòng muốn giúp cô ra ngoài nhưng vì muốn có tiền nên không thể làm như vậy. Sau đó, anh nhìn thấy "kẻ thù của nhân viên pha chế" trong tình trạng tệ hại của cô, và bằng cách giải cứu cô khỏi vị trí xấu hổ, đặt mình vào một gia tài nhỏ như một món quà hối lộ. Cái này anh vội vã ...