X-Mass 73

Một người hippy tóc dài trong chiếc áo nhuộm màu cà vạt ngồi trên một chiếc ghế dài trước bàn cà phê nơi có nhiều gói LSD nằm. Ông kiểm tra họ: một người đến từ Iowa, một người đến từ Minnesota và một người đến từ Bờ Tây. Đó là người anh ấy đánh rơi. Anh lật các kênh truyền hình, tìm thấy "Đó là một cuộc sống tuyệt vời" và ổn định để xem bộ phim yêu thích của mình. Khi chuyến đi axit của anh bắt đầu, anh bắt đầu nói chuyện như Jimmy Stewart, tưởng tượng mình là George Bailey. Vào thời điểm bộ phim truyền hình kết thúc và Clarence có được đôi cánh của mình, chú hà mã vấp ngã của chúng ta đã thực hiện chuyến bay lạ mắt của riêng mình.

A long-haired hippy in a tie-dyed shirt sits on a couch in front of a coffee table where several packets of LSD lie. He examines them: one is from Iowa, one from Minnesota, and one from the West Coast. That.s the one he drops. He flips TV channels, finds "It.s a Wonderful Life," and settles in to watch his favorite movie. As his acid trip begins, he starts talking like Jimmy Stewart, imagining himself as George Bailey. By the time the TV movie ends and Clarence gets his wings, our tripping hippie has taken his own flight of fancy.