Le jour du terme

Jack đã đi ra ngoài mà không có ô! Chẳng bao lâu, một cơn bão ập đến và anh rơi vào hoàn cảnh buồn bã. Anh ấy không thể đợi cho đến khi mưa tạnh, vì anh ấy có rất nhiều cuộc gọi để thực hiện. Trong tình thế tiến thoái lưỡng nan, Jack tìm nơi trú ẩn dưới chiếc ô của một người qua đường, nhưng sớm phát hiện ra rằng công ty của mình bị phản đối dữ dội. Tiếp theo anh ta nỗ lực để lánh nạn dưới một nhà kho, nhưng đã có quá nhiều người ở đó, và anh ta không thể giữ khô ráo. Bị đẩy ra ngoài một lần nữa vào cơn bão, Jack vội vã dưới một cửa sổ với hy vọng sẽ có được sự bảo vệ khỏi các yếu tố. Than ôi! Anh ta dựa quá nhiều vào tấm chắn, cửa sổ mang theo trọng lượng của anh ta, và khoảnh khắc tiếp theo Jack rơi vào một bồn tắm với một cú té mạnh mẽ. Bị truy đuổi bởi một người ở trọ, Jack bắt buộc phải nương tựa một lần nữa, lần này trong một tiệm bánh, khi anh ta nổi lên khô khan, có lẽ hơi khô khan.