Rebelión en el campamento

Đây là một cuốn nhật ký về những ngày tôi ở trại hè giữa những năm .87 và .88, khi tôi còn đi học. Mireia biết rằng tôi đã phải lòng cô ấy trong hai học kỳ khi cuối cùng tôi quyết định thể hiện nó trong một lá thư viết tay mà tôi đã từng viết vào một trong những buổi chiều dài, lười biếng khi tôi mơ mộng về việc đưa cô ấy đi xe máy. Tôi tin rằng tôi sẽ sở hữu một ngày nào đó. Tôi không thể kìm nén cảm xúc của mình được nữa. Nếu cô ấy không trả lời thư của tôi thì tôi sẽ biết điều đó là vô vọng.

This is a diary of my days at summer camp between the years .87 and .88, back when I was still in school. Mireia knew I had had a crush on her for two semesters already when I finally decided to express it in a handwritten letter I once wrote on one of those long, lazy afternoons when I would daydream about taking her for a ride on the motorcycle I.m convinced I.ll own someday. I can.t hold back my feelings any longer. If she doesn.t respond to my letter then I.ll know it.s hopeless.