The Rochdale Pioneers

Câu chuyện lấy bối cảnh vào năm 1844 khi một nhóm người thuộc tầng lớp lao động từ thị trấn Rochdale cùng nhau thay đổi xã hội bất công mà họ đang sống. Liên minh với những chủ cửa hàng không trung thực và tham nhũng bán sản phẩm kém chất lượng với giá cao, họ quyết định xử lý vấn đề vào tay của chính họ. Bằng cách tập hợp ít nguồn lực họ có, nhóm quản lý để có đủ tiền để cùng nhau mở cửa hàng của riêng mình và cam kết chỉ bán các sản phẩm chất lượng, không bị biến đổi, chia sẻ lợi nhuận một cách công bằng với khách hàng của họ. Cửa hàng chỉ nhỏ và tồn kho chỉ một số ít các sản phẩm như bơ, bột và đường, nhưng ý tưởng này mang tính cách mạng và cách họ kinh doanh về bản chất là khác nhau.

The story is set in 1844 when a group of working-class people from the town of Rochdale came together to change the unfair society they were living in. Fed up with dishonest and corrupt shopkeepers selling poor quality products at high prices they decide to take matters into their own hands. By pooling the few resources they have, the group manage to get enough money together to open their own shop and pledge to only sell quality, unadulterated products, sharing the profits fairly with their customers. The shop is only small and stocks just a handful of products like butter, flour and sugar, but the idea itself is revolutionary and the way they do business is fundamentally different in its nature.