A Rheumatic Joint

Cornelius Rockewell, mục tiêu tiếp theo của công ty Wallingford, là ở Sanwickium của Zwick với một căn bệnh dai dẳng. Nghe rằng Rockewell sẽ cho một số tiền lớn để chữa trị căn bệnh của mình, Wallingford thiết lập hệ thống sanitarium của riêng mình. Onion Jones gặp Rockewell trên tàu và nói với anh ta về phương thuốc thần kỳ mà anh ta đang đầu tư. Rockewell lấy mồi và theo Jones đến bệnh viện không có thật của Wallingford. Thật ấn tượng là Rockewell đã trả giá cao hơn Jones và đầu tư 150.000 đô la với Wallingford. Một tên khác được gạch bỏ khỏi danh sách các cô gái của Warden.