Corporate

Emilie, một trong những người quản lý nhân sự tại công ty đa quốc gia Esen, gần đây đã được Stéphane Froncart lựa chọn vì sự tàn nhẫn tao nhã của cô. Cô thực sự có khả năng tìm ra những từ ngữ thuyết phục nhân viên hoặc giám đốc điều hành bị đánh giá là thừa để từ chức, ngay cả khi phải mất một thời gian dài trước khi họ nhượng bộ. Cô thực hiện nhiệm vụ của mình mà không bị ép buộc về mặt đạo đức cho đến ngày một trong những nhân viên nhắm đến, Didier Dalmat , tự sát bằng cách nhảy ra khỏi cửa sổ văn phòng của mình. Cô ấy không chỉ vô cùng buồn bã trước thảm kịch này mà còn sớm nhận ra rằng đồng thau hàng đầu của công ty muốn khiến cô ấy phải chịu mọi trách nhiệm.

Emilie, one of the Human Resources Managers at the Esen multinational, has recently been chosen by her superior Stéphane Froncart for her elegant ruthlessness. She indeed has the ability to find the words which persuade employees or executives judged redundant to resign, even if it takes a long time before they give in. She performs her task without moral compunction until the day when one of the employees targeted, Didier Dalmat, kills himself by jumping out of the window of his office. Not only is she deeply upset by this tragedy but she soon realizes that the firm.s top brass want to have her take all the blame.