Der erste Zug

Cô có siêu mẫu đẹp trai và đang trên đường từ Hamburg đến ánh đèn rực rỡ của New York. Anh ta là một tài xế taxi trông có vẻ lười biếng, tay cầm điếu thuốc, đang đọc một cuốn sách về Ennio Morricone. Anh ta xách vali vào ga xe lửa Hamburg, nhưng điều đó chứng tỏ thời gian tốt hơn để anh ta đưa cô lên taxi đến sân bay Frankfort hơn là để cô đi tàu. Trong chuyến đi đến sân bay, họ chia sẻ tiếng cười, những bài hát chủ đề của Morricone và một Polaroid của hai người mà anh chia ra, giữ hình ảnh của cô cho riêng mình. Xen kẽ với chuyến đi đường này là cảnh cô trên tàu, cạo lông chân, đọc USA Today, nói chuyện với một người đàn ông trong bộ đồ và anh ta đang đàm phán giao thông: họ đi đâu?

She has supermodel good looks and is on her way from Hamburg to the bright lights of New York. He.s a slacker-seeming cabbie, cigarette in hand, reading a book about Ennio Morricone. He carries her suitcase into the Hamburg train station, but it proves better timing for him to take her in the taxi to the Frankfort airport than for her to take the train. On the trip to the airport, they share laughter, Morricone theme songs, and a Polaroid of the two of them that he divides, keeping her image for himself. Intercut with this road trip are scenes of her on a train, shaving her legs, reading USA Today, talking with a man in a suit, and him negotiating traffic: where are they headed?