Dime a Dance

Tháng Sáu Allyson là một nhân viên thu ngân trong một vũ trường và cô bạn Imogene Coca của cô muốn có một công việc ở đó với tư cách là một nữ tiếp viên khiêu vũ. Tháng Sáu khuyên cô ấy trước tiên cần làm cho mình trở nên hấp dẫn đối với đàn ông, và đưa cho cô ấy một cuốn sách về chủ đề này. Nhưng Imogene, do nhầm lẫn, nhặt nhầm cuốn sách và đọc một cuốn về nghệ thuật của jiu-jitsu. Khách hàng đầu tiên của Imogene là một thủy thủ rụt rè (Danny Kaye), người bị xoay mọi cách nhưng lỏng lẻo. Hank Henry cũng xuất hiện như một thủy thủ. Tất cả bốn người biểu diễn đã có những điều tốt hơn trước họ mặc dù, trong trường hợp của diễn viên hài Hank Henry, không nhiều.