Domnul de la curte

Một nhà phát triển bất động sản Pháp chuẩn bị một khu nghỉ mát nhiệt Rumani cũ để cải tạo. Một bức bích họa La Mã trong một hầm mộ làm trì hoãn dự án, vì vậy anh ta cố gắng đốt cháy nó. Nhưng anh ta tự nhốt mình trong một sân trong do nhầm lẫn. Anh ta bị mắc kẹt trong nhiều ngày, khu phố bị bỏ hoang. Anh ta cố gắng giao tiếp với một vài cư dân còn lại và thay đổi từ một con người văn minh thành một con thú, cho đến khi tìm thấy những quan điểm mới. Anh ấy sẽ rời khỏi sân, hay không?

A French real estate developer prepares an old Romanian thermal resort for renovation. A Roman fresco in a crypt delays the project, so he tries to burn it down. But he locks himself in a courtyard by mistake. He stays trapped for days, the neighborhood being deserted. He tries communicating with the few remaining residents and changes from a civilized being to a beast, until finding new perspectives. Will he leave the courtyard, or not?