Endzeiten

Họ thoát khỏi sự hối hả và nhộn nhịp của nền văn minh và guồng quay của chủ nghĩa tư bản. Trong một ngôi làng ở Pyrenees của Pháp, bị tách khỏi thế giới, Jens và Micky từ Đức đã tìm thấy thứ họ mong muốn nhất: tự do, hòa bình và tiếp xúc gần gũi với thiên nhiên. Câu thành ngữ của họ đã kết thúc vài năm trước khi khách du lịch say mê chủ nghĩa bí truyền bắt đầu thường xuyên đến khu vực này. Mục đích của những cuộc hành hương của họ là núi thánh Pic de Bugarach. Vào tháng 12 năm 2012, trước khi ngày tận thế được công bố, hàng ngàn người hành hương đã đến thăm nơi này.

They escaped the hustle and bustle of civilization and the treadmill of capitalism. In a village in the French Pyrenees, cut off from the world, Jens and Micky from Germany found what they desired the most: freedom, peace and close contact with nature. Their idyll ended a few years ago when tourists fascinated with esoterism began to frequent the area. The aim of their pilgrimages was the holy mountain of Pic de Bugarach. In December 2012, before the announced end of the world, thousands of pilgrims came to visit the place.