Et in Arcadia Ego

Một khung cảnh mùa hè bình dị: Một người phụ nữ đang ngủ nằm giữa hai cái cây, một chiếc mũ rơm che đầu gối và đôi của cô khoanh tròn. Hình dáng của người phụ nữ có phần không rõ ràng, như thể hình ảnh của cô đã phai mờ theo thời gian, như thể đây là một ký ức từ quá khứ xa xôi. Nhưng ai đang nhớ ai? Người phụ nữ đứng dậy và nhìn chăm chú vào camera, và hậu cảnh dường như là một phông nền nhà hát. Một lần nữa, hai nhân vật ma quái (thực tế là cùng một người phụ nữ) lướt qua, dường như đang tìm kiếm thứ gì đó hoặc kiểm tra xung quanh họ một cách chặt chẽ, mà không bao giờ gặp nhau. Hình ảnh cuối cùng giống với hình ảnh đầu tiên, mặc dù có thể hai người phụ nữ đã thay đổi địa điểm.

An idyllic summer scene: A sleeping woman reclines between two trees, a straw hat covering her knees and her double circling her form. The woman.s figure is somewhat unclear, as if her image had faded with time, as if this were a memory from the distant past. But who is remembering whom? The woman stands up and gazes into the camera intently, and the background seems to be a theater backdrop. Again and again, the two ghostly figures (in fact the same woman) flit past, apparently looking for something or examining their surroundings closely, without ever meeting. The last image resembles the first, though it is possible that the two women have changed places.