Hahi shehozeret habaita

Khi kết thúc một mối quan hệ kéo dài, Michal, 33 tuổi, trở về căn hộ nhỏ bé, chật chội của cha mẹ cô ở Herzliya, một vùng ngoại ô buồn ngủ, tư sản. Michal là một đạo diễn trẻ, đầy triển vọng, người nên dành thời gian của mình để viết kịch bản phim, nhưng thay vào đó lại tự nhốt mình trong phòng, bực bội và dành phần lớn thời gian để ngủ. Mọi thứ thay đổi khi Michal gặp Zeev - hiệu trưởng của trường trung học địa phương, một người đàn ông đã kết hôn 50 tuổi và yêu nhau. Niềm đam mê bị cấm đoán và những cảm xúc giông bão phát triển giữa Michal và Zeev gợi nhớ đến mối tình đầu. Không biết, Michal lại trở thành một thiếu niên. Nhưng lần này, trái với tuổi mới lớn của cô, Michal nổi loạn. Căn hộ, quá nhỏ để chứa hai cha mẹ và một thiếu niên 30 tuổi, bị biến thành một nồi áp suất đầy mâu thuẫn. Michal có thể cam kết, cho cô ấy tất cả và thực hiện tình yêu và đam mê của mình? Hay cô ấy quá gắn bó với tuổi trẻ tưởng tượng mà cô ấy đã tạo ra để ly khai? Có lẽ cô ấy chỉ quá bận rộn nổi loạn?

At the end of a lengthy relationship, Michal, 33, returns to her parents. small, cramped apartment in Herzliya, a sleepy, bourgeois suburb. Michal is a young, promising director, who should be devoting her time to writing a screenplay, but instead shuts herself up in her room, frustrated, and spends most of her time sleeping. Things change when Michal meets Zeev - the principal of the local high school, a 50 year old married man, and falls in love. The forbidden passion and stormy emotions that develop between Michal and Zeev reminiscent of first love. Unaware, Michal becomes a teenager all over again. But this time, contrary to her earlier adolescence, Michal rebels. The apartment, too small to contain two parents and a 30 year old teenager, is transformed into a pressure cooker teeming with conflict. Can Michal commit, give her all and fulfill her love and passion? Or is she too attached to the fantasy youth that she has created to break away? Perhaps she is just too busy rebelling?