His Lordship, the Valet

Trong Câu lạc bộ Mỹ tại London, Jaspar Durbin, một người Mỹ trẻ tuổi, đánh cuộc với người bạn Richard Schuyler rằng anh ta có thể, trong vòng ba tuần, vượt Đại Tây Dương đến Mỹ mà không phải trả tiền. Đây là cách Durbin làm điều đó. Ngài đáng kính Sir Arthur Courcy, một người Anh đồng nghiệp, chỉ cần chuẩn bị để thực hiện một chuyến đi đến Mỹ, thải ra người phục vụ của mình và quảng cáo cho người khác. Durbin trả lời "Quảng cáo" và bảo vệ vị trí. Lord Courcy sắp xếp với anh ta để mạo danh anh ta trên hành trình và anh ta sẽ thay thế anh ta làm người hầu, để thoát khỏi sự chú ý của các mamma săn lùng danh hiệu. Trên tàu hấp, Jaspar Durbin, với tư cách là Lord Courcy, là trung tâm của sự hấp dẫn và bà Knowlton. một người Mỹ giàu có, chịu khó đặc biệt để làm quen và giới thiệu con gái mình, một cô gái trẻ rất hấp dẫn, có công ty Durbin rất thích. Lord Courcy, với tư cách là người phục vụ, thấy vị trí của mình rất xấu hổ khi Durbin ra lệnh cho anh ta và khiến anh ta chờ đợi anh ta trước sự chứng kiến ​​của các quý bà. ...