Imprudenza fatale

Jacques Courtier chỉ mới bắt đầu một chuyến đi săn khi đứa con trai nhỏ xin đi cùng. Trong khi lang thang trong rừng, họ đến một suối. Jacques nhanh nhẹn nhảy nó, nhưng đứa con trai bé bỏng của anh không thể làm như vậy. Trong khi sử dụng khẩu súng trường của mình để hướng dẫn người bạn nhỏ băng qua một số tảng đá, nó đã vô tình xả ra, giết chết Jacques. Đứa con trai nhỏ sợ hãi và bỏ chạy, bỏ lại cha nằm chết trên mặt đất. Một người lang thang, lang thang trong rừng, tìm thấy Jacques và cố gắng giúp anh ta, không biết rằng anh ta đã chết. Cảnh sát xuất hiện ngay lúc này và bắt giữ kẻ lang thang là kẻ giết Jacques. Khi bị đưa ra tòa, người lang thang thề rằng anh ta vô tội, nhưng cảnh sát không tin anh ta và chuẩn bị kết án tù dài hạn khi đứa con trai nhỏ của Jacques chạy vào phòng xử án và kể về việc cha anh ta chết như thế nào .