Karasu no oyayubi

Liên tục chạy trốn khỏi một kẻ cho vay nặng lãi, hai nghệ sĩ lừa đảo nhỏ, Take và Tetsu, lên kế hoạch cho những kẻ lừa đảo lớn nhất và phức tạp nhất của họ để trả thù và rút lui khỏi cuộc đời tội phạm. Tuy nhiên, mọi thứ trở nên phức tạp khi họ đi ngang qua Mahiro, một phụ nữ trẻ vô tình mồ côi trong một công việc đã trở nên tồi tệ cách đây nhiều năm. Thấy Mahiro gặp may mắn, Take cố gắng xoa dịu cảm giác tội lỗi của mình bằng cách đưa cô ấy trở thành đối tác, đồng thời che giấu thân phận thực sự của mình. Nhưng khi kế hoạch của anh ta mở ra, hãy khám phá ra rằng anh ta không phải là người duy nhất có bí mật.

Constantly on the run from a vicious loan shark, two small-time con artists, Take and Tetsu, plan their biggest and most complex con yet in order to get revenge and retire from a life of crime. However, things get complicated when they cross paths with Mahiro, a young woman that Take inadvertently orphaned during a job gone awry years ago. Seeing Mahiro down on her luck, Take tries to relieve his guilt by taking her on as a partner, while hiding his true identity. But as his plan unfolds, Take discovers that he isn.t the only one with a secret.