Magoo Beats the Heat

Ông Magoo, có ý định đi đến bãi biển, thay vào đó là gió trong sa mạc. Nghĩ rằng mình đang ở bãi biển, anh ta cố gắng câu cá (anh ta câu một con rùa mà anh ta nhầm là cua) và bơi. Trong khi đó, một kẻ lang thang trên sa mạc và con ngựa của anh ta đã mất hết hy vọng khi đột nhiên họ đặt mắt lên thiết lập của Magoo. Nghĩ rằng tất cả sẽ là một ảo ảnh, họ quyết định làm cho nó tốt nhất bằng cách nuốt chửng bữa trưa dã ngoại và giải khát của Magoo bất chấp sự phản đối của Magoo. Sau bữa ăn thịnh soạn, người đàn ông muốn cảm ơn Magoo trước khi anh ta "biến mất" bằng cách cho anh ta một cục vàng duy nhất anh ta tìm thấy khi đi trên sa mạc. Magoo nghĩ rằng vàng là một vỏ sò biển và dự định sẽ trao nó cho Waldo để thêm vào bộ sưu tập của mình!