Ming yue ji shi you

1941. Hồng Kông nằm dưới sự chiếm đóng của Nhật Bản. Đơn vị du kích Đông Giang chống Nhật có nhiệm vụ giải cứu các nhân vật văn hóa và rút họ ra khỏi thành phố bị bao vây. Giáo viên tiểu học, Fang Lan và mẹ cô đang cố gắng sống trong giai đoạn khó khăn này trong một căn hộ nhỏ ở Wanchai. Sau khi các trường học bị đóng cửa, Lan vô tình thấy mình tham gia vào nhiệm vụ của đội du kích để cứu tiểu thuyết gia Mao Dun. Trong quá trình đó, cô gặp Blackie Lau, đội trưởng sắc bén dũng cảm của đơn vị Đô thị và Vũ khí của quân du kích. Nhận thấy sự bình tĩnh, thông minh của Lan, Blackie tuyển cô tham gia đội du kích. Lo lắng cho sự an toàn của con gái mình, mẹ của Lan tình nguyện nhận vị trí của Lan làm người đưa thư, chỉ để bị bắt trong công việc. Để cứu mẹ, Lan buộc phải quay sang Cánh, hiện đang làm việc cho người Nhật.

1941. Hong Kong is under Japanese occupation. The anti-Japanese Dongjiang guerilla unit is tasked with rescuing cultural figures and extracting them from the besieged city. Primary school teacher, Fang Lan and her mother are trying to live out this difficult period in a small run-down flat in Wanchai. After the schools are shut down, Lan unwittingly finds herself involved in the guerillas. mission to save novelist Mao Dun. In the process, she meets Blackie Lau, the intrepid sharpshooter captain of the guerillas. Urban and Firearms unit. Taking notice of Lan.s calm, smart nature, Blackie recruits her to join the guerillas. Worried for her daughter.s safety, Lan.s mother volunteers to take Lan.s place as a courier, only to be arrested on the job. To save her mother, Lan is forced to turn to Wing, who now works for the Japanese.