Not Without My Dogs

Vì tình yêu dành cho Huskies, thiên nhiên và mùa đông lạnh giá Dave và Kristen Olesen đã chuyển từ Minnesota đến Lãnh thổ Tây Bắc ở Canada 25 năm trước để tạo ra vũ trụ nhỏ bé của riêng họ trên nhánh Đông Great Slave Lake. Với hai cô con gái Annika 15 và Liv 12 và 37 chú chó của họ, Olesens tận hưởng một lối sống độc đáo ở nơi hoang dã rộng mở cách xa nền văn minh. Một mùa đông, tất cả họ rời khỏi nhà tự xây dựng của mình với mười con chó trong chuyến thám hiểm gia đình hai ngàn rưỡi dặm cho phép Annika điều hành Junior Iditarod ở Alaska. Khi những trở ngại bất ngờ trong suốt chuyến đi lên đến đỉnh điểm là ba chú chó bị thương nặng, toàn bộ nỗ lực có nguy cơ. Lạc quan, tình yêu và lòng trung thành chiếm ưu thế trong chuyến đi gia đình hoành tráng này.

Out of love for Huskies, nature and cold winters Dave and Kristen Olesen moved from Minnesota to the North West Territories in Canada 25 years ago to create their own little universe on the magnificent East arm of Great Slave Lake. With their two daughters Annika 15 and Liv 12 and their 37 dogs, the Olesens enjoy a unique lifestyle in the wide open wilderness far away from civilization. One winter they all leave their self-built homestead with ten dogs on a two and a half thousand mile family expedition allowing Annika to run the Junior Iditarod in Alaska. As unexpected obstacles all along the trip culminate in three heavily injured dogs the whole endeavor is at risk. Optimism, love and loyalty prevail on this exciting epic family voyage.