Otherwise Bill Harrison

Chàng trai bán báo bán một tờ giấy cho khách hàng yêu thích của mình, một cô bé sống trong một biệt thự lớn bằng gạch. Cô liếc qua tờ giấy và, anh nhìn qua vai cô, thấy rằng chính phủ đã trao một phần thưởng lớn cho sự e ngại của một vòng thương nhân dope. Anh mơ mộng. Anh ta là Bill Harrison, một thám tử của chính phủ, được phái đi để bắt một kẻ lừa đảo đang bán ma túy. Cô gái là một phóng viên trên một tờ báo đô thị lớn. Biên tập viên thành phố gửi cô ấy ra để lấy bằng chứng chống lại cùng một ban nhạc. Cô bị kẻ gian bắt trong một ngôi nhà cô đơn. Nhưng ai nên nằm trên một chiếc ghế dài, giả vờ ngủ, nhưng chính Bill Harrison. Anh giải cứu cô với sự trợ giúp của Ayura, người phục vụ trung thành của Nhật Bản. Sau đó, anh ta bị bắt bởi tù nhân và lần này cô gái xoay ngược bàn bằng cách giải cứu anh ta. Cuối cùng cả cô gái và anh ta bắt quả tang họ sau một cuộc rượt đuổi dài. Bill hôn cô gái và tỉnh dậy và thấy anh ta thực sự đang hôn người phụ nữ nhỏ mua giấy tờ của mình. Cô chạy đi và anh đi ...