Swim to Africa

6 vận động viên bơi lội từ khắp nơi trên thế giới cố gắng bơi từ châu Âu đến châu Phi. Một vận động viên bơi lội vô địch thế giới, một giám đốc điều hành, một bệnh nhân ung thư, một người sống sót sau cơn đau tim, một người Olympian và một giáo sư đại học có ước mơ cả đời luôn luôn được bơi ở eo biển Gibraltar. Jetlagged, kiệt sức và có phần chuẩn bị, chúng tôi theo dõi câu chuyện của những người bơi này khi họ chiến đấu với các yếu tố đóng băng trên hai lục địa. Tránh các tàu chở hàng khổng lồ trong khi cố gắng tiếp cận các đại lý biên giới Ma-rốc không thân thiện chỉ là khởi đầu. "Cuộc đua marathon trong bóng tối" về tinh thần và thể chất này sẽ kiểm tra mọi người với kết quả đáng ngạc nhiên. Được sản xuất và đạo diễn bởi Brett Drogmund và Howard Hanna. Do Howard Hanna biên soạn.

6 swimmers from around the globe attempt to swim from Europe to Africa. A world champion swimmer, a CEO, a cancer patient, a heart attack survivor, an Olympian and a college professor whose lifelong dream has always been to swim the Strait of Gibraltar. Jetlagged, exhausted and somewhat under prepared, we follow the stories of these swimmers as they battle the freezing elements across two continents. Dodging huge shipping tankers while trying to reach unfriendly Moroccan border agents is just the beginning. This mental and physical "marathon in the dark" will test everyone with surprising results. Produced and Directed by Brett Drogmund and Howard Hanna. Edited by Howard Hanna.