The Adventure of the Thumb Print

Bước vào cửa sổ, tên trộm liếc quanh phòng và thấy ông bà Harrison đang ngủ say, anh ta giúp mình với những viên ngọc mà anh ta tìm thấy trong ngăn kéo của người thay đồ, và rút lui giống như cách anh ta bước vào. Ông Harrison, khi phát hiện ra vụ trộm, đã gửi cho Lambert Chace, thám tử lưu ý. Anh ta kiểm tra căn phòng và tìm thấy một dấu vân tay trên bìa tủ quần áo. Ông cắt hình in ngón tay cái từ vải để tham khảo trong tương lai. Sau đó, anh ta kiểm tra mặt đất bên dưới hiên nhà và nói với ông Harrison rằng kẻ đột nhập mang một đôi giày mới và đi khập khiễng. Chace, cải trang thành một người đàn ông lao động nghèo khổ, đến một quán rượu thường xuyên gặp khó khăn. Một anh bạn trẻ, với một đôi giày mới, khiến anh ta đi khập khiễng, bước vào. Chace đi theo anh ta và tìm ra nơi anh ta ở. Anh ta nhận được vào phòng ngủ của người đàn ông bị nghi ngờ với sự giúp đỡ của bà chủ nhà. Anh ta thấy rằng người đàn ông của mình đã đi qua cửa sổ, xuống lối thoát hiểm. Anh ta đi theo anh ta và thấy anh ta nhảy lên một chuyến tàu chở hàng đang di chuyển nhanh. Các ...