The Commentator

Nhà làm phim người Đan Mạch nổi tiếng Jorgen Leth (Năm vật cản) trở lại cuộc đua xe đạp Paris-Roubaix một ngày ở miền Bắc nước Pháp, nơi ông đã quay bộ phim Chủ nhật dưới địa ngục hơn 30 năm trước. Cuộc đua thường được gọi là L.enfer du Nord (Địa ngục phía Bắc), bởi vì những con đường đá cuội được sử dụng và những tay đua đau đớn và đau khổ phải chịu đựng để kết thúc. Leth kết nối lịch sử của vùng đất và con người với chủng tộc, vì Leth, chủng tộc cũng phản ánh quá trình của chính anh ta với tư cách là một nhà làm phim và cuối cùng xác định tình trạng của con người. Bất chấp điều kiện khắc nghiệt, các tay đua, công chúng và Jorgen đã phát triển một tình yêu cho cuộc đua này khiến họ quay trở lại hàng năm.

Acclaimed Danish filmmaker Jorgen Leth (The Five Obstructions) returns to the Paris-Roubaix one day cycling race in Northern France where he shot his film Sunday In Hell over 30 years ago. The race is often referred to as L.enfer du Nord (the Hell of the North), because of the cobblestone roads that are used and the pain and suffering riders must endure to finish. Leth connects the history of the land and its people to the race, for Leth the race also reflects his own process as a filmmaker and ultimately defines the human condition. Despite the harsh conditions, the riders, the public and Jorgen have developed a love for this race that keeps them coming back every year.