The Connecting Bath

Hubby và Wifey một phần công ty và vụ kiện ly hôn của họ được đưa ra. Họ đến thành phố và, vô thức, đưa lên cùng một khách sạn. Chỉ còn một phòng tắm, kết nối giữa hai phòng, và họ được chỉ định cho các phòng này. Sự giống nhau của tên của họ khiến thám tử nhà theo dõi các phòng. Wifey đi tắm và sợ hãi vì hắt hơi của Hubby. Hubby vào phòng tắm và khóa cửa liên lạc. Wifey, phẫn nộ, đập cửa. Hubby ngửi mùi nước hoa cô đã bỏ lại, và nghĩ về vợ mình. Ông viết một lời xin lỗi và nghỉ hưu. Wifey ngửi cái điếu thuốc mà anh ta bỏ đi và nghĩ về chồng. Cô ấy cũng viết một ghi chú. Thám tử nhà, sự nghi ngờ của anh ta dấy lên bởi tiếng đóng sầm cửa liên tục, xâm nhập và bắt giữ Hubby vì chơi Bo-peep dưới cánh cửa. Sau đó anh ta đi bắt Wifey. Mỗi người vào phòng của người kia và nhìn thấy bức ảnh của mình trên bàn trang điểm. Với một tiếng khóc vui sướng, họ co ro khi họ gặp nhau trong phòng tắm, và ...