The Fox-Trot Craze

Hai chàng trai phòng hội trường quyết định tham dự một điệu nhảy trong khách sạn của họ. Họ sở hữu nhưng một bộ đồ duy nhất và bận rộn "sửa chữa". Harold gửi bộ đồ của mình để được ép, nhưng Percy tự ép mình, và trong khi làm như vậy sẽ đốt một lỗ trên ghế quần. Anh ta nhìn thấy một người gác chuông trở lại với bộ đồ của Harold và ngay lập tức "cảnh sát", Harold, trong lúc chờ đợi bộ đồ của anh ta, trở nên thiếu kiên nhẫn và lẻn vào hành lang biết về hành vi trộm cắp của Percy. Anh ta nắm lấy vỏ bọc đầu tiên trong tay và lẻn xuống gần phòng khiêu vũ, cố gắng lấy lại bộ đồ. Percy đang gặp rắc rối với chính mình trong phòng khiêu vũ, tuy nhiên, vì một điếu thuốc bị vứt bỏ vội vàng khiến một lỗ thủng trong bộ đồ anh ta đang mặc và những nỗ lực của anh ta đã khiến nó tìm cách ẩn dật ở một góc, nơi anh ta được tìm thấy Harold. Chủ sở hữu hợp pháp của bộ đồ yêu cầu nó, vì anh ta mặc đồ lót và một người khuân vác, nhưng đối tượng Percy trả lại nó. Một cuộc đấu tranh để sở hữu bộ đồ theo sau và trong đó cả hai chàng trai trẻ bị mất vỏ bọc của họ, và ...