The Harmless One

Henry Saxe, một thanh niên nửa tỉnh nửa mê, nuôi dưỡng trong tâm trí u ám của anh ta một niềm đam mê bí mật đối với Gladys Wyncott xinh đẹp, người lái xe đi làm trong thành phố mỗi sáng trên xe với người yêu, Steve Lusk, motorman. Từ làng đến thành phố là khoảng tám dặm, và xe của Steve được gọi là xe "lao động". Henry, "Vô hại", quyết định cho Gladys một chuyến đi và đanh thép cô từ người yêu, theo bản năng, cách duy nhất để bảo đảm công ty của cô sẽ là làm điều này, từ đó khiến cô phải thương xót. Anh ta đánh cắp một chiếc niken từ mẹ mình và đánh cắp chiếc xe của Steve, người mà anh ta đánh bật khỏi bục, cũng là nhạc trưởng. Steve hồi phục kịp thời để bắt một chiếc ô tô và đuổi theo, chỉ cần cứu chiếc xe đường phố khỏi đâm vào một hàng hóa đi qua. Steve cứu người yêu của mình và người "Vô hại" được đưa vào trại tị nạn.